ingeniosus

ingeniosus
ingĕnĭōsus, a, um [st1]1 [-] qui a naturellement toutes les qualités de l'intelligence, intelligent.    - Cic. Fin. 5, 36. [st1]2 [-] d'esprit vif, pénétrant.    - [opp. tardus] Cic. Tusc. 1, 80.    - [opp. hebes] Cic. Tusc. 4, 32.    - II -osior Cic. Com. 31.    - issimus Cic. Mur. 62. [st1]3 [-] inventif, ingénieux.    - ingeniosus ad aliquid, Ov. M. 11, 313 ; in aliquid Ov. Tr. 2, 342 ; alicui rei Ov. Am. 1, 11, 4; in aliqua re Mart. pr. 1 : inventif, ingénieux pour, dans qqch.    - ad causas ingeniosa fui, Ov. : j'ai été ingénieuse à trouver des raisons. [st1]4 [-] [en parl. de choses].    - [plaisanterie intelligente] Cic. Off. 1, 104, cf. Plin. 35, 69.    - res est ingeniosa dare, Ov. Am. 1, 8, 62 : c'est une affaire d'intelligence que de donner. [st1]5 [-] naturellement apte à, propre à [en parl. de choses].    - ingeniosus ad segetes ager, Ov. F. 4, 684 : terre naturellement faite pour les céréales.    - vox mutandis ingeniosa sonis, Ov. Am. 2, 6, 18 : voix habile à imiter les autres.    - terra ingeniosa colenti, Ov. H. 6, 117 : terre naturellement fertile pour qui la cultive.    - ad segetes ingeniosus ager, Ov. F. 4, 684 : terre fertile en moissons.
* * *
ingĕnĭōsus, a, um [st1]1 [-] qui a naturellement toutes les qualités de l'intelligence, intelligent.    - Cic. Fin. 5, 36. [st1]2 [-] d'esprit vif, pénétrant.    - [opp. tardus] Cic. Tusc. 1, 80.    - [opp. hebes] Cic. Tusc. 4, 32.    - II -osior Cic. Com. 31.    - issimus Cic. Mur. 62. [st1]3 [-] inventif, ingénieux.    - ingeniosus ad aliquid, Ov. M. 11, 313 ; in aliquid Ov. Tr. 2, 342 ; alicui rei Ov. Am. 1, 11, 4; in aliqua re Mart. pr. 1 : inventif, ingénieux pour, dans qqch.    - ad causas ingeniosa fui, Ov. : j'ai été ingénieuse à trouver des raisons. [st1]4 [-] [en parl. de choses].    - [plaisanterie intelligente] Cic. Off. 1, 104, cf. Plin. 35, 69.    - res est ingeniosa dare, Ov. Am. 1, 8, 62 : c'est une affaire d'intelligence que de donner. [st1]5 [-] naturellement apte à, propre à [en parl. de choses].    - ingeniosus ad segetes ager, Ov. F. 4, 684 : terre naturellement faite pour les céréales.    - vox mutandis ingeniosa sonis, Ov. Am. 2, 6, 18 : voix habile à imiter les autres.    - terra ingeniosa colenti, Ov. H. 6, 117 : terre naturellement fertile pour qui la cultive.    - ad segetes ingeniosus ager, Ov. F. 4, 684 : terre fertile en moissons.
* * *
    Ingeniosus, pen. prod. Adiectiuum. Cic. Ingenieux, Subtil, Qui ha bon esprit et entendement, Inventif.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ingeniosus — index resourceful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ingénieux — ingénieux, ieuse [ ɛ̃ʒenjø, jøz ] adj. • 1380; réfect. de engenious d apr. lat. ingeniosus 1 ♦ (Personnes) Qui a l esprit inventif. ⇒ adroit, astucieux, doué, entendu, habile, industrieux, inventif, malin. « L ingénieux Ulysse » (Racine). Un… …   Encyclopédie Universelle

  • ingenios — INGENIÓS, OÁSĂ, ingenioşi, oase, adj. 1. Care are mult spirit inventiv, multă agerime de minte; iscusit, dibaci. 2. Care este alcătuit, elaborat cu inventivitate, cu măiestrie, cu iscusinţă etc. [pr.: ni os] – Din fr. ingénieux, lat. ingeniosus.… …   Dicționar Român

  • ingeniös — genial; gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; …   Universal-Lexikon

  • ingénieuse — ● ingénieux, ingénieuse adjectif (ancien français engignous, du latin ingeniosus) Qui possède un esprit inventif, qui trouve aisément des solutions appropriées à une situation quelconque : C est un bricoleur ingénieux. Se dit de ce qui témoigne d …   Encyclopédie Universelle

  • Ingenious — In*gen ious, a. [L. ingeniosus, fr. ingenium innate or natural quality, natural capacity, genius: cf. F. ing[ e]nieux. See {Engine}.] 1. Possessed of genius, or the faculty of invention; skillful or promp to invent; having an aptitude to contrive …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ingenious — adjective Etymology: Middle English ingenyous, from Middle French ingenieus, from Latin ingeniosus, from ingenium natural capacity more at engine Date: 15th century 1. obsolete showing or calling for intelligence, aptitude, or discernment 2.… …   New Collegiate Dictionary

  • Jovinian — Jovinian, or Jovinianus, (died c.405) was an opponent of Christian asceticism in the 4th century and was condemned as a heretic at synods convened in Rome under Pope Siricius and in Milan by St Ambrose in 393. [ The Oxford Dictionary of the… …   Wikipedia

  • Epistolae familiares — was originally called by Petrarch Epistolarum mearum ad diversos liber ( a book of my letters to different people ), which was shortened later to the current title. Petrarch discovered the text of Cicero’s letters in 1345, which gave him the idea …   Wikipedia

  • Honoré Fabri — (Honoratus Fabrius) (b. 1607 in Ain, France; d. at Rome, 8 March1688) was a French Jesuit theologian. He was a mathematician, physicist and controversialist. LifeHe entered the Society of Jesus at Avignon, in 1626. For eight years he taught… …   Wikipedia

  • Gregor Erhart — Gregor Erhart: Madonna in St. Ulrich und Afra in Augsburg …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”